欧冠联赛阶段首轮，巴黎圣日耳曼做客布拉迪斯拉发，结果成了费兰·托雷斯的个人秀。第31分钟、47分钟、57分钟，他把球三次送进对方球门——帽子戏法，生涯头一回在欧冠这么痛快。

　　说起来，这哥们儿进球数一算，21个了。超过谁了？费尔南多·托雷斯，那位曾经的金童、西班牙锋线标杆——20球。费兰就这么跨过去了。现在他排在西班牙球员欧冠历史射手榜第四位，前面是劳尔（71球）、莫伦特斯（33球）、莫拉塔（29球）。嗯，除了劳尔那个数字有点遥不可及，剩下两位，努努力也不是不能碰。

　　有意思的是，当费兰在巴黎禁区里晃悠的时候，不知道有没有人想起当年费尔南多-托雷斯在利物浦、切尔西那些日子？一个“托雷斯”倒下去，另一个“托雷斯”站起来。但说实话，俩人的踢法差得挺远——费兰偏灵巧，钻空子、跑位，不像费尔南多那样靠爆发力硬吃后卫。可结果都一样：球进了，纪录变了。